Bonjour
je suis nouveaux sur le forum de CSSfaxien !!!
mar7ba bik
Bonjour
je suis nouveaux sur le forum de CSSfaxien !!!
Modifié par Phoenix, 30 octobre 2009 - 19:04 .
mar7ba bik fil forum
mala inti elli 7alil el groupe fil fb "Combien ya t'il de CSSiste sur FaceBook??????" haka wala
Socios N° 2085
Modifié par Fast & Furious, 31 décembre 2009 - 21:24 .
Je réponds à la moitié de ton post, pour le reste, ce sont les administrateurs techniques qui peuvent te dire si c'est possible ou nonthabtelna ...nouvel an wala nouvelle année
antha wala dhkar?
aya bonne année w ya3tikom sa7a CSSfaxien.com te@m
brabi une toute dernière remarque en 2009 (certes elle va être consulté en 2010 )
3lech ma t7ottouch l'article mfarhed w howa ma5nou9 3ala jnab?
comme suis vous permuter bin zon d'article wil zone eli fiha reste de l'actu?
Je réponds à la moitié de ton post, pour le reste, ce sont les administrateurs techniques qui peuvent te dire si c'est possible ou non
En fait, on dit "العام الهجري" ce qui peut être traduit par l'an de l'hégire, par contre, on dit "السنة الميلادية" qu'on traduit par l'année ("السنة الإدارية" l'année administrative).
d'où la réponse à ton interrogation quant à l'emploi de an et année.
Pour creuser davantage dans ce sens, il y a le verset coranique de sourat Al Kahf:
وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِئَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعاً
Une bonne partie des savants se sont mis d'accord sur le fait que le sujet de "ازْدَادُوا" n'est autre que "أعوام" en se référant au calcul de 365.25*300 est sensiblement égal à 354*309.
Voili voilou
0 membre(s), 2 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)